The Russian lender, which likely escaped the West’s scanner because of its insignificant presence in Europe’s richer neighbourhoods and other developed economies, has opened a rupee account with nearly three dozen Russian companies settling payments for trades with New Delhi.